Định nghĩa
Thư tín dụng trả chậm (Deferred Payment Letter of Credit) là một loại thư tín dụng (L/C) trong thanh toán quốc tế, theo đó ngân hàng phát hành cam kết thanh toán cho người bán vào một thời điểm xác định trong tương lai — thường tính từ ngày giao hàng hoặc ngày xuất trình bộ chứng từ hợp lệ — thay vì thanh toán ngay khi chứng từ được xuất trình.
Cơ chế hoạt động
- Người bán giao hàng và xuất trình bộ chứng từ hợp lệ theo yêu cầu của L/C cho ngân hàng
- Ngân hàng kiểm tra chứng từ: Nếu chứng từ phù hợp, ngân hàng phát hành cam kết bằng văn bản sẽ thanh toán vào ngày đáo hạn đã quy định (ví dụ: 60, 90 hoặc 180 ngày kể từ ngày vận đơn)
- Đến ngày đáo hạn: Ngân hàng thực hiện thanh toán cho người bán theo đúng cam kết, bất kể người mua đã nhận hàng và bán được hàng hay chưa
So sánh với L/C trả ngay (Sight L/C)
| Tiêu chí | L/C trả chậm (Deferred Payment) | L/C trả ngay (Sight L/C) |
|---|---|---|
| Thời điểm thanh toán | Sau một khoảng thời gian xác định | Ngay khi chứng từ hợp lệ được xuất trình |
| Lợi ích cho người mua | Có thời gian xoay vòng vốn trước khi trả tiền | Không có thời gian trả chậm |
| Rủi ro cho người bán | Chờ lâu hơn mới nhận được tiền | Nhận tiền nhanh hơn |
| Chi phí | Thường có lãi suất trả chậm bù đắp cho người bán | Không phát sinh lãi trả chậm |
Bảng thuật ngữ liên quan
| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|---|---|
| Deferred Payment L/C | Thư tín dụng trả chậm |
| Sight L/C | Thư tín dụng trả ngay |
| Issuing Bank | Ngân hàng phát hành |
| Bill of Lading | Vận đơn |
| Maturity Date | Ngày đáo hạn |
| Negotiating Bank | Ngân hàng thương lượng chứng từ |
Vai trò trong thương mại quốc tế
L/C trả chậm được sử dụng phổ biến khi người mua cần thời gian để tiêu thụ hàng hoá hoặc thu xếp nguồn vốn trước khi thanh toán, trong khi vẫn đảm bảo cho người bán một cam kết thanh toán chắc chắn từ ngân hàng phát hành thay vì phụ thuộc hoàn toàn vào uy tín của người mua.